Tuesday, December 14, 2010

Continuidad















Todo es continuidad ¿lo ves?
plasticidad y elasticidad

un segundo
una vida
un árbol
un hombre

una piel mágica desplegándose
amor, ardor y alimañas

3 comments:

Ariadna Cornik said...

...AMOR, ARDOR Y ALIMAÑANAS.

EN REALIDAD MI VERDADERO APELLIDO NO ES CORNIK. AMALGAME 2 SÍLABAS DE APELLIDOS DE 2 POETAS: COR (María Emilia CORnejo, poeta peruana) y NIK (Alejandra PizarNIK, poeta argentina)

Lysiz said...

Es difícil no pensar en Pizarnik cuando escuchas el NIK, pero Pizarnik y yo tenemos un duelo (más bien miedo mío) con nombre de mujer que no le pertenece a ninguna. Una mariconada, diría más cristianamente.
Ambas son geniales, amo de Cornejo su ''Soy la chica mala de la historia''

Lysiz said...

p.s.: amor, ardor y alimañas es mi traducción de love, lust and leeches [es que a veces me toca traducirme]